Aktualizacja systemu Mac OS X Snow Leopard do wersji 10.6.5, wyłącza wtyczkę Letterbox dla programu Mail.app. Wtyczka ta umożliwia zmianę widoku podglądu listy wiadomości i treści na 2 kolumny obok siebie.

Użytkownik swider8814 podesłał w komentarzu instrukcję, jak naprawić wtyczkę aby ponownie działała. W tym celu, należy:

• przejść do katalogu Library/Mail z katalogu użytkownika
• w folderze Bundles lub Bundles (disabled) (jeśli mamy włączony program mail) odnaleźć plik Letterbox.mainbundle
• kliknąć prawym przyciskiem myszy i wybrać opcję Pokaż zawartość pakietu
• przejść do katalogu Contents
• otworzyć plik info.plist za pomocą programu TextEdit
• zjechać na dół pliku i odnaleźć klucz SupportedPluginCompatibilityUUIDs
• wkleić poniższe 2 linijki na dół kodu zawierającego się w tagach <array>

<string>857A142A-AB81-4D99-BECC-D1B55A86D94E</string>
<string>BDD81F4D-6881-4A8D-94A7-E67410089EEB</string>

• 
• zapisać zmiany w pliku plist.info
• Jeśli wtyczka była w folderze Bundles (disabled) należy ją przenieść z powrotem do katalogu Bundles
• Teraz wystarczy tylko zrestartować program Mail i wszystko powinno działać. U mnie działa! :)